¿Qué es el PCPE?

(pincha aquí para ver o descargar : ESTATUTOS DEL PCPE)

El Partido Comunista de los Pueblos de España es una unión voluntaria de militantes comunistas del Estado español, que reivindica las mejores tradiciones de lucha de los y las comunistas de los Pueblos de España. El PCPE es un partido de la clase obrera, donde se organizan sus elementos más conscientes, que lucha por dirigirla y convertirse en su vanguardia y su forma superior de organización. Trabajamos para organizar al movimiento progresista y revolucionario de los Pueblos de España en un frente político y social de izquierdas que impulse un proceso de acumulación de fuerzas en la lucha por la democracia directa, el socialismo y el comunismo.

Desde el PCPE luchamos por el derrocamiento del sistema capitalista y por la victoria de la revolución socialista. La construcción de la sociedad socialista no será posible sin la instauración de un régimen de poder popular, en que el proletariado tenga el papel dirigente. Dicho poder, denominado teóricamente dictadura del proletariado, expresa la incorporación de la inmensa mayoría de la sociedad en las tareas políticas, mediante su participación directa en las tareas del Estado y la administración.

El PCPE considera que la instauración del Socialismo y el Comunismo en el estado español, objetivo fundamental de nuestro Partido, pasa por la realización y consolidación de una revolución democrática, antimonopolista, antioligárquica y antiimperialista, pronunciándose por la unidad de todas las fuerzas de la izquierda social y política en un programa común, sobre la base del reconocimiento de todos los derechos de las nacionalidades incluido el derecho a la autodeterminación y cuya propuesta sea la construcción de una República Confederal fundamentada en el principio leninista de unión voluntaria de pueblos libres.

—————————–
¿Que ye’l PCPE? (asturiano)
El Partíu Comunista de los Pueblos d`España ye una xunión voluntaria de militantes comunistes del Estáu español, que algama les meyores tradiciones de llucha de los y les comunistes de los Pueblos d`España. El PCPE ye un partíu de la clas obrera, au s`organicen los sos ellementos más coscientes, que llucha por dirixila y convertise na so vanguardia y la so mena soperior d`organización. Trabayamos pa organizar al movimientu progresista y revolucionariu de los Pueblos d`España nun frenti políticu y social d`isquierdes qu`impulse un procesu d`acumulación de fuercies na llucha pela democracia direuta, el socialismu y el comunism.
Dende`l PCPE lluchamos po l`esfarrapamientu`l sistema capitalista y pola vitoria de la revolución socialista. La costrucción de la sociedá socialista nun sedrá posible ensin l`afitamientu d`un réximen de poder popular, en que`l proletariáu tea`l papel dirixente. Dicho poder, nomináu teóricamente ditadura`l proletariáu, expresa la incorporación de la inmensa mayoría de la sociedá nes xeres polítiques, mediante la so participación direuta nes tarees del Estado y l`alministración.
El PCPE considera que l`afitamientu`l Socialismu y el Comunismu nel estáu español, oxetiu fundamental del nuesu Partíu, pasa pola realización y afitamientu d`una revolución democrática, antimonopolista, antioligárquica y antiimperialista, pronunciándose pola xunidá de toles les fuercies de la isquierda social y política nun programa común, sobro la base la conocencia tolos los drechos de les nacionalidaes incluyíu`l drechu a la autodetermín y cuya propuesta seya la costrucción d`una República Confederal fundamentada nel principiu leninista de xunión voluntaria de pueblos llibres.

—————————–
Què és el PCPE? (catalá)
El Partit Comunista dels Pobles d’Espanya és una unió voluntària de militants comunistes de l’Estat espanyol, que reivindica les millors tradicions de lluita dels i les comunistes dels Pobles d’Espanya. El PCPE és un partit de la classe obrera, on s´hi organitzen els seus elements mИs conscients, que lluita per dirigir-la i convertir-se en la seva avantguarda i la seva forma superior d’organització. Treballem per organitzar al moviment progressista i revolucionari dels Pobles d’Espanya en el procés de lluita per la democràcia directa, el socialisme i el comunisme.
Des del PCPE lluitem per l’enderrocament del sistema capitalista i per la victòria de la revolució socialista. La construcció de la societat socialista no serà possible sense la instauració d’un règim de poder popular, en el que el
proletariat tingui el paper dirigent. Aquest poder, denominat teòricament dictadura del proletariat, expressa la incorporació de la immensa majoria de la societat a les tasques polítiques, mitjançant la seva participació directa a les tasques de l’Estat i l’administració.
El PCPE considera que la instauraciС del Socialisme i el Comunisme en l’estat espanyol, objectiu fonamental del nostre Partit, passa per la realització i consolidació d’una revolució democràtica, antimonopolista, antioligàrquica i antiimperialista, pronunciant-se per la unitat de totes les forces de l’esquerra social i política en un programa comú, sobre la base del
reconeixement de tots els drets de les nacionalitats, inclòs el dret a l’autodeterminació, i que faci seva la proposta de la construcció d’una República Confederal fonamentada en el principi leninista d’unió voluntària de pobles lliures.

—————————–
Zer da PCPE? (euskera)
Partido Comunista de los Pueblos de España (Espainiako Herrien Alderdi Komunista) estatu mailako komunisten borondatezko batasuna da, Espainiako Herrien komunisten borrokarako tradizio onenak biltzen dituena. PCPE langile-klasearen alderdia da non kide kontzienteenak antolatuak daude langile-klasea gidatzeko eta bere abangoardia bihurtu eta antolakuntzarako egitura gorena izateko. Gu Espainiako Herrien mugimendu aurrerakoi eta iraultzailea demokrazia zuzena, sozialismoa eta komunismoaren aldeko borrokan indar metaketaren prozesua bultzatuko duen frente politiko eta soziala ezkertiarra antolatzeko asmoz lanean gaude.
PCPEkook sistema kapitalista uzkaildu eta iraultza sozialistaren garaipenaren alde borrokatzen dugu. Gizarte sozialistaren eraiketa ez da posible izango herri botereduna erregimena ezarri gabe non proletalgoak zuzendaritza izango duen. Botere honek, teorikoki proletalgoaren diktadura izendatua, eginkizun politikoetan gizartearen gehiengo zabal baten eransketa adierazten du, Estatuaren eta Administrazioaren lanetan emango den partehartze zuzenaren bidez.
PCPEren ustez estatu espainiarrean Sozialismo eta Komunismoa ezarpena –gure Alderdiaren helburu nagusia dena- lortu ahal izateko iraultza demokratikoa, antimonopolista, antioligarkikoa eta antinperialista egitea eta bermatzea ezinbestekoa izango da; horretarako PCPEk ezker sozial eta politikoaren indar guztien batasuna lortzearen alde dago, programa komun batekin, Herrien eskubide politiko guztien onarpenean oinarrituz, autodeterminazio eskubide barne. Bere proposamena Errepublika Konfederatua eraikitzea da herri askeen borondatezko batasunaren printzipio leninistan oinarrituz

—————————–
¿Que é o PCPE? (galego)
O Partido Comunista dos Povos de España é unha unión voluntaria de militantes comunistas do Estado español, que reivindica as mellores tradicións de loita dos e das comunistas dos Povos de España. O PCPE é un partido da clase obreira, onde se organizan os seus elementos máis conscientes, que loita por dirixila e converterse na súa vangarda e na súa forma superior de organización. Traballamos para organizar ao movemento progresista e revolucionario dos Povos de España nunha fronte política e social de esquerdas que impulse un proceso de acumulación de forzas na loita pola democracia directa, o socialismo e o comunismo.
Desde o PCPE loitamos polo derrubamento do sistema capitalista e pola vitoria da revolución socialista. A construcción da sociedade socialista non será posíbel sen a instauración dun réxime de poder popular, no que o proletariado teña o papel dirixente. Dito poder, denominado teoricamente ditadura do proletariado, expresa a incorporación da inmensa maioría da sociedade nas tarefas políticas, mediante a súa participación directa nas tarefas do Estado e da administración.
O PCPE considera que a instauración do Socialismo e o Comunismo no estado español, obxectivo fundamental do noso Partido, pasa pola realización e consolidación dunha revolución democrática, antimonopolista, antioligárquica e antiimperialista, pronunciándose pola unidade de todas as forzas da esquerda social e política nun programa común, sobre a base do recoñecemento de todos os dereitos das nacionalidades incluído o dereito á autodeterminación e cuxa proposta sexa a construcción dunha República Confederal fundamentada no principio leninista de unión voluntaria de povos libres.

—————————–
What is the PCPE? (english)
The Communist Party of the Peoples of Spain is a voluntary union of communist militants in the Spanish State, that vindicates the best fighting
traditions of the Spanish communist people. The PCPE is a working class party, in which the most conscious elements organise themselves, that fights to direct it and turn into its vanguard and its superior way of organisation. We strive to organise the progressive and revolutionary movements of the Peoples of Spain in the fight for direct democracy, socialism, and communism.
From the PCPE we fight for the overthrowing of the capitalist system and for the victory of the socialist revolution. The building of the socialist society will not be able without a regime of popular authority, in which the proletariat has the directing power. Such a power, theoretically called “peoples dictatorship”, expresses the incorporation of the immense majority of society in the political duties, through their direct participation in the duties of State and Administration.
The PCPE considers that the installation of socialism and communism in the Spanish State, fundamental aim of our party, implies the realisation and consolidation of the democratic, anti-monopolist, anti-oligarchic, and anti-imperialistic revolution, pronouncing itself in favour of the unity of all forces of the social and political left in a common programme, upon the base of the recognition of all the rights of the different nationalities including the right to self-determination and whose proposal shall be the building of a Confederate Republic based upon the Leninist principle of voluntary union of the free peoples.

—————————–
Qu’est-ce que le PCPE? (français)
Le Parti Communiste des Peuples d’Espagne est une union volontaire de militants communistes d’Espagne, qui revendique les meilleures traditions de lutte des communistes des Peuples d’Espagne. Le PCPE est un parti de la classe ouvrière, dans lequel s’organisent ses éléments les plus conscients. Il lutte pour la diriger et devenir son avant garde et son degré supérieur d’organisation. Nous travaillons pour organiser le mouvement progressiste et révolutionnaire des Peuples d’Espagne dans la lutte pour la démocratie directe, le socialisme et le communisme. Le PCPE lutte pour detruire le système capitaliste et pour atteindre la victoire de la révolution socialiste. La construction de la société socialiste ne sera pas possible sans l’instauration d’un régime de pouvoir populaire, dans lequel le prolétariat aura un rôle dirigeant. Ce pouvoir, appelé théoriquement dictature du prolétariat, suppose l’incorporation de l’immense majorité de la société aux tâches politiques, à travers sa participation directe aux responsabilités de l’Etat et de l’administration.
Le PCPE considere que l’instauration du Socialisme et du Communisme en Espagne, objectif fondamental de notre Parti, passe par la réalisation et la consolidation d’une révolution démocratique, antimonopoliste, antioligarchique et antiimpérialiste. Il se prononce pour l’unité de toutes les forces de la gauche sociale et politique dans un programme commun, sur la base de la reconnaissance de tous les droits des nationalités, y compris le droit à l’autodétermination. Il propose la construction d’une République Confédérale basée sur le principe léniniste de l’union volontaire de peuples libres.